Położenie: Hotel "Łysogóry" rekomendowany jest przez Polskie Zrzeszenie Hoteli. Położony w centrum Kielc, naprzeciwko dworców PKP i PKS. Zakwaterowanie: Hotel dysponuje 203 miejscami noclegowymi w komfortowych pokojach 1- i 2-osobowych z mini-barkami, telefonami, TV SAT oraz w apartamentach - także o powierzchni 70 m2 - z wydzielonymi pokojami kąpielowymi, zaopatrzonymi w urządzenia jacuzzi. Hotel oferuje pokoje dla niepełnosprawnych. Wyposażenie: W czasie pobytu w hotelu Biuro Podróży proponuje wycieczki po najstarszych w Europie - Górach Świętokrzyskich, w tym: zwiedzanie licznych muzeów, klasztorów ruin zamków , pałaców , rezerwatów geologicznych z Jaskinią Raj - jedną z najpiękniejszych jaskiń w Polsce. W mieście i najbliższej okolicy możliwe jest również: korzystanie z kortów tenisowych, basenu krytego; uprawianie jazdy konnej, narciarstwa zjazdowego i biegowego, sportów wodnych, wędkowania itp. Do dyspozycji gości w hotelu znajduje się:
- Kasa walutowa
- Salon prasowy
- Salon fryzjerski i kosmetyczny
- Parking strzeżony
- Taxi Klimatyzowana, w pełni wyposażona sala konferencyjna. Wyżywienie: Restauracja "Victoria" to wieloletnie doświadczenie i prestiż. To również okazałe wnętrze i zaplecze hotelowe. Wszystko to pozwala profesjonalnie i kompleksowo organizować bankiety, spotkania biznesowe, uroczystości weselne oraz wszelkie imprezy okolicznościowe. "Victoria" to obok eleganckiej restauracji, pełna wyszukanych smakołyków garmażerka. To najlepszy smak, który możesz zabrać ze sobą i cieszyć się nim w domu. "Victoria" to najwyższej jakości usługi cateringowe. To kawałek luksusu dostarczony rzetelnie i punktualnie. Możliwości konferencyjne: Hotel zapewnia profesjonalną organizację i obsługę konferencji, seminariów, szkoleń, zjazdów i prezentacji